¶§¯‰¹ ˜²‰ÞÔⵉ¯Ê²á £¦°£¯¤Ä¨°Þ ˆµ¥¯Ý £˜£¯¤° œ°Þ¾²‰¤¯¤°¥²Ò² ã°Ò°È ˆ¥² £¯Ÿ¹. ‚½ý°¾Ï ãȰ—°¶¾¯§Ä¨²¹ ˆÈ°¤ ª¤¦£Ṵ̈ ס²§¯œ°Ôаµœ¯Ô¹ £œæ² ˜²“°Ô°Å². ‚½ý°¾Ï ªœ»˜¤²¹ §¯Ý°œ¶£¥°¾Ï ˜¯¨ª²µ£¯µ¾ µ‰¯Ø²¾²Ì° ª±—¶Ô¯©²¹ ¶§¯‰ ל˜ ˆ¥² £˜Ì°Þ „¦Å²œ°Ò²- ý²“¸¶¡¯à †Ò £˜¹. ¿Äµœµ¤¯¥² £˜¶Ì¤²¹ µã¯¦²Ô°¾°µßÒ² ˜±¥²£¯œ°Å², ¶§¯‰‰Ô¸ ‰§¯«¾¨° š°ªŸ¹ „‹¯Ê¤°Þ ˆ¥² ½ã¯‰´˜Ÿ¹Œ¹.
'×±ªµœ“²¾¯œ²¹ µ‰¯“²¾¯œ²¹ ¿ª‰¯«¹ ˆ¥²ªœ² £¯½˜¹, ŸÜª«øœ¯¤ „“¤ ˜Ø²¥¯œ¸', †Ò² ª°«¼Ÿ°¾²ÒªÜµ¾¯Ò²¹ ª°«¼Ÿ°¾¯œ¯ª¯Ì ½‰³¥˜. ˆ¥² ª°¶«¬—̯§²¹ ª°¶«¬°Ô°¾¯œ¯ª¯Ì œ¥¯›£˜¼¹. ¶§¯‰ ý²“¸¶¡¯¨°µ§ œ¯§²ªÜ¬¶Ì¾²á ü½‰ªṴ̈£¯Ü ‚¥¯‰²µ£Ò¦°¤¯Ï ‰¯Ì°¥°¾²‰¤¯¤°¥²Ò œ°Ü¶š¯¬ ×±ª°˜Äµ¨ ¿Ÿ¸˜£°Ô°Åªµ¥ †Ð² ª°¨°¾—¹?
„‹¯ÊÏ ˜§ð¯œ£¯¤ ‰¯Ø§¤°µ§ ¦‹¸¡° ¿Ö°œ²á°µ§ “° ª° µŸÝ°œ² £²Ò°Þ ˆ¥² ‰³È¹. ¿ÞÔ£‰µ§, †¶˜»¯ã»Ï ª¹«×Ü œ“Ì²Ò ¶¢¯×œ«¯§¤°µ§ “°ª°¾² £²Ò°Þ £µÝ¯¥² ‰³È¹. 㘰ª²¶ã¯µ§ †Ë°µ¤“²Ì²; ‚µ‰ 74 «ªÄà. £¶œ¯®¥£¯¤ ‰§¯«¾¨°¾¸ ‰¯Ì² œ°Þµ¾, †ß¯ ¶£¯®Ä¨²¹ ˆ¥²£°Å¸ ¢Ÿ¸££¯¤°Ì±ÜÒ² 74 ×ÓÄྸ.
µµšª¹ µ‰¯“²Ì ×±ªÏ †“²¾¯Ï ¿ª‰¯«µÔ黆 - ƒ˜¯‰²¶£¯ ¢±‰¥Ü Ÿ¼¤¹ œÞ‰²Ò œ°Üªüœ¹?
˜¯¶¥¯š¤Äµ¨¯Ò²¹ ‰¯—¯˜°¥²Ò ¶§¯‰‰Ô¸ „˜¸Ÿª¶£¨¤²µ“, ƒ· „‹¯ÊÏ ‰§¯«¾¨°, †Ð¯¤¯§²¹ ˆ¥² ˜¯¶¥¯š¤¹ ‰¯—§°œ¸ ¶ªš°¤¯¤°. ¢±¥˜¤²µ“ ˆ¥² 㲘²ã²ÌÏ ‚½ý°¾Ï ¥³ã¹. ¿ªÜ, µ‰¯§¤¯¨° Ÿ¹ŒÄ¨²µ“ œ¯¤‰Ôšª°¾¸ ’Ĩ²£²µÊÒ¸ ½ãŠ»¯ã°Å°¥°¾²Ò². ¿Þ - «¡¯¡¸. ¤²ª˜¼µ£Ò¸ ¿¦¡°¢¯¬¤°Þ ¿Ü˜¸™£²á ¢±‰¥Ÿ¹ŒÌ°µú, œ¶ª¯š¤£¯¤°¥²Ò² ‰¯Ø§¤°Þ ‰Ê˜¸. ×±ª°˜Ì°µú ªŸÐ£¯¤ ¤²ª˜¤²µ“ ¶ã¶¥¯µ“, £¥—¹ £—¾²Ò ˆ¥² µ‰¯§¤¯¨° Ÿ¹ŒÌ°µú „š¤¹.
µŸ¯£¯§°¤¤°Þ ‚µ‰ ¶ª¥¯©¸Ì° œ°Ò, ¤³—°¤Ï ˆ¯ý¸ ƒå¯£°Þ ¶‰¯ÜȸŸ¸, ¿™ª¯, ¤² µ† Ÿ°, †Ò Ÿ¹ŒÌ°Þ œ°Ò¸ µã¯È°µÌ¦°Å ¿Ð‰ª°Ì¸. ¿˜¯—¸ '®Ü¾Ì¸ - „Þ «¡¯¡¸ - ¿Þ £²×¯®°š±Ï' †Ò ¿Þ «¡¯¡¸. œ¯¨°˜²ªµ¥¤²¹, ½ã¯¶š«°‰£¯¤ ‰¯¥» 㥰㯓°‰¶¨ „ʯ¤°¥²Ò²á³, ¿ªÜ¾¸. 2006-Þ †¶˜»¯ã»Ï µµŸœ»Ì°µú œ±Ê ˆ¯Ô¶¦¬œ²‰¶¨¯µ“ ¤² µ† Ÿ° «°™°§£¯¤°Ì±ÜÒ². ¿¶Ô¯©¯¤°¥²Ò² ¿Þ - «¡¯¡°µú ã°¦ª°. ãȰ—°¤²¹ 㓉¨²¹ œ¯œ¯ª°›£¯¾°¤ ‚½ý°¾¤²µ“ š²ºŠ ‹¯™‰à¾¸ «¥° - ¿Ì¸ ¢¥—¹ Ÿ£¯«¼¯Ÿ¶£‰²¹ †Ò² ª°«¼Ÿ°Å ¤² µ† Ÿ°¤²µ“, ˆ¥² ‚šÜ« 㥰¶ª¬ª²£°ß¯Ì ¿½‰£°ŸÐ¯œ£¯¤° ¿Þ - «¡¯¡¸ µãµÈÒ¸ £¯¦°.
ª°ü°½˜µ£Ò² £¯½˜£ß, ¿œ¯«¯Ÿ»‰¥µ£Ò² ‰³“° ã·¥Ÿ£³®Ì°œ² ¶˜¯Ò²Ò ª©°‰à. ¿ª¤°§³µ“¤¯¤°¥²Ò² ã°¦ª° £²˜Þ ¿Þ-«¡¯¡°µú ŸÆ¯¥¹. ¿˜°µ§¯Ò² £¯½˜£¯—¸ ‰¯Ø§ ‰³Èµ¾¯§¤¸¾¸ ½ã¶ü¯šœ£¯¤° ¿ª˜¥°Ô°¾²Ò ý²“¸¶¡¯à ª°¶¥¯›¹. ý²“¸¶¡¯¨°µú §®¥° ½‹°Å²œ°Ò µŸ¯£¯§°¤¤°µ§ ¤²ª˜¶¤¯“¸, ¤²ª˜µ¤Ò² Ÿ¼¤¹ ¶ã¥²á ƒ· Ÿ¹Œ¹ ‰Þ԰ظ ý²“¸¶¡¯à ‰¯—¥²µ˜Ò¯—¸. ¶ü¯¥¤²µ“ „·“²ª©°‰¨°Þ¶Ô¯§²¹ ‰¨°¾Ø¹ ‰Ì°œ°Þ¾²Ò ‚½ý°¾Ï ל˜ ¿µ˜Äµœ ‰¯¥»£¯¾²¹? ªÏ‰¥¤¯µ‰ ý²“¸¶¡¯à £˜Ì°µú „㯟‰¥¯¤° £¯¦°¤¶Ô¯à, µŸ¯£¯§°¤Ï ל˜ ×±ª°˜ ª»™‰µ¨ ‰²©°µªÈ° £³“°; ‰¯ÞÔа¶§¾¸ ¿ªÜ Ÿ¼¤¹ †¦°Ç² œÞ‰°; ‰¯“Ï ‰ÞÔœ‰µ¨ ‰¯ÞÔв ˜È²Ò §¯Œª¶Ì¯µ“ ˜È°µ¤¦°Ç².
ƒ· ý²“¸¶¡¯à „㯟‰Ü¾²¶œµ¥ ¢±¬—°¤²¹ ‰Û³¾²¹ œ“Ò², ¶§¯‰¹ ‰¨° ¥²ü°¾²Ò˜°œ°µ“ µŸ¯£¯§°¤¤°§²¹ „‹¯Ê¤°§²¹. ‰¯Ø§¤°Þ, ¶ü¯¥¤°Þ 㲘Ǹ ¶§¯‰‰Ô°µú ‰§¯«¾¨° “° ª° Ÿ¸½‰±œ²‰¨°Þ, ‚«°Å ¶½ãÀ‰¥°ß¯µ˜ ‚Ȱ̱ÜÒ².
‰³Èµ¾¯§‰µ¨ š²¥Ð£¯¤° ª°¶«¬°Ô°¾²Ò œÙ²µ“ «±§¹ ¢±‰¥¥²¹ ã°ÏãݲҲʯ¤°¥°¾²¹. ‰¯Ø§¤°µ§ ‰³Èµ¾¯§¤¸¾¸ ¿ª¥²µ“ ü¥°½˜ã²Ÿ¸˜‰Ä¨°Þ 㲘°¤ ª°¨°¶Ô¥²Ê¯¤°¾©°Ç°¥°¾¯¹. ®œ°Åªµœ¤²¹ œ«°Åªµœ¤²¹ £œæ°§¯‰¥²µ˜Ò ‰²“°§˜¶¤¯µ“¤²á ªß ª°¨°¶Ô¥²¹- 'ˆ¥² ý²“¸¶¡¯à š²¥Ð¹'†¶Ò¯ £¶Ý¯.
CASTRO AGAIN (¶§¯‰¹ ½ã¯Ü˜¸™°Å², ý°šÞ „¤°Ü̲)
ל°Å ×±ªÏ £Ë“°¤—µ£Ò˜¸ ½ã‰´˜° œ°¤££¯—¸. ü°§ ×±ª°˜Äà ל˜ ‚½‹®°¾²Ò˜²µ‰¯Ê²£¯½˜¹ †Ò²¹ ×±ª°˜Ì°µú µ‰¯“°Ô“¹ „¤Ṵ̈œ°Þ¾²¹ †Ò² ‰¥²˜²Ò˜¸, £·–»£ß¯µ˜ £µÝ¯Ò²£ß. †Ã°§²¹, ˆ¥² ×±ªÏ ˆ¥°¾§²¹ µã¯§°¤¥²µ˜Ò¸ ¶§¯‰µ£Ä²£²á ל¯›°ã˜»½ãð¯œÄà ‚½‹®°¾²Ò². †Ò²¹ ל˜¤²µ“ ƒí¤²µ“ œ¯¤‰œ¯¤° œ°Ò ý°šÞ, ƒ· ‚½‹®µÌ¤²¹ Ÿ¼˜Ÿ°Î£¯¤ ã²Æ°¥°¶¤¯µ“ Ÿ¼±‰¥°Å°¥°¾²Ò².